• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Louiogbearnaisen

madblog med nemme og lækre mad opskrifter + tips til madfotografering og foodstyling

  • Blog
  • Opskrifter
  • Foto-guides
  • Om
  • Kurser
  • Kontakt

Lawson, Nigella: Nigellas køkken. Gyldendal 2011

 

Præsentation: Nigellas Køkken (SAXO)

Nigella Lawson, den britiske husmor som laver mad helt nede på jorden. Hendes nye udgave her, er en ordentlig moppedreng af en kogebog – hele 488 sider.
Bogen er delt i 2 dele. Del 1 består af 6 kapitaler, om går under kategorien: køkkenudfordringer. Det er opskrifter, som er nemme at gå til og som vil gå rent ind hos de fleste børn.
Del 2 er 7 kapitler med køkkenglæder. Her er det mad, som tager lidt længere tid og er rigtig comfort-food. En begreb som Nigellas mad er indbegrebet af.

Som de andre udgivelser af Nigella, er der masser af tekst, både indledningsvis og til hver opskrift. Der er billeder til stort set alle opskrifter, nogle bedre end andre. Hvis du har hendes andre kogebøger, vil du nok opleve at nogle af opskrifterne er gamle kendinge i nye udgaver. Men ellers er det en kogebog, som emmer af Nigellas verden. Og det britiske, moderne køkken.

 

Er bogen noget for dig?

Nigella deler altid folk – enten kan man lide hende eller ej. Så gør lige op med det, inden du køber bogen, for den er ren Nigella.
Der er masser af tekst og derfor skal man have lyst til at synke helt ind i Nigellas britiske verden. Det er de færreste mennesker, som er hjemmegående og derfor kan hamle op med Nigellas overskud. Men hun er ret god til at få tempoet heeelt ned og få en til at føle sig fyldt med overskud.
Opskrifterne er lettilgængelige, enkle og nemme at gå til for stort set alle. De er langt fra sunde, men er derimod reel, til tider, tung mad. Der er alt fra både kyllingesteg til syndige kager og desserter. Gennemgående for alle opskrifterne er at madlavning skal være nemt og hurtigt, men stadig fuld af kærlighed. Om det er til børn eller en spontan fest – så finder du helt sikkert en opskrift bogen.

 

Loui&Bearnaisen slet ikke kritiske holdning i dag

Ja, jeg har en bekendelse. Jeg er fuldstændig vild med Nigella og har flere af hendes bøger. Selvom hendes mad ikke er den store revolution, er fyldt med fedt og sukker og til tider en smule mærkelig, smitter hendes madglæde bare sådan. Bogen er dejlig tyk og tung, fyldt med masser af tekst. Jeg savner lidt flere billeder og måske også opskriftstung mad. Det er ikke en bog jeg kommer til at lave meget mad fra, men jeg kommer til at slide den op af læsning.
Det er sådan en kogebog, der giver en good-feeling følelse og som man kan drømme sig lidt væk i. Ja, hun kan være ret irriterende, med alt det overskud. Men når man acceptere det, tager opskrifterne for det de er og ikke forventer store kulinariske udfordringer, så er det en mægtig hyggelig bog.
Jeg vil anbefale den.

 

De vigtige detajler

Nigellas køkken. Gyldendal, 2011 (SAXO.com)

Vejledende pris lyder på kr. 299,95,-

Kan købes hos SAXO.com

 

________________________________________________________________________________________________

For god ordens skyld skal det siges at “Anmelder mandag” er sponsorede indlæg, hvor jeg modtager kogebøgerne fra forlag eller web-boghandel. Min anmeldelse er 100% subjektiv og er IKKE påvirket af samarbejdspartnerne.

________________________________________________________________________________________________

 

Previous Post: « Lakserilette med rygeost
Next Post: Rugstykker – det saftige rugbrød »

Reader Interactions

Comments

  1. Marie Louise Johannsen

    Alle hendes bøger er ualmindelig dårligt oversat til dansk. Jeg glemmer det, og hver gang jeg genlæser en af dem, er det det første der slår mig. Det samme gælder Jamie Olivers bøger – særlig de første tre. Jeg forstår ikke, at forlagene ikke prioriterer oversættelse. Det er pinligt, giver en dårlig oplevelse, og man får straks den tanke, at man har valgt en amatør i stedet for en professionel for at spare penge. Men absolut brugbare og dejlige bøger, deres sprog er bare til rotterne og kan ikke sammenlignes med sproget i fx Camilla Plums bøger (eller hendes haveartikler). Dette er bare velskrevet, mundret og gennemarbejdet.

    Svar
  2. louise

    Hvilken en af hendes bøger er bedst? Vil nemlig gerne købe en.

    Svar
    • Loui

      Uhh, det ved jeg sørme ikke – er ret glad for dem alle :)

  3. M

    Glæder mig at jeg ikke er den eneste, der nyder Nigellas verden. For nylig opdagede jeg tilfældigt, at TV3 havde Nigellas marathon, så jeg nød 5-6 afsnit. Ingen jul uden Nigellas Christmas!

    Svar
  4. karen

    Hej og tak for anmeldelsen. Jeg holder også meget af Nigella, desværre synes jeg, at det er en fuldstændig fantastisk dårlig oversættelse af bogen, vi har med at gøre. Jeg kan simpelthed ikke holde ud at læse i den…hendes tone er slet ikke fanget, og oversættelsen virker “skolengelsk-agtig”. Tja – det var så min mening :-)

    Svar

Skriv en kommentar: Annuller svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Primary Sidebar

Louiogbearnaisen - altid sulten

For dig, som er ualmindelig glad for nem mad, velsmagende øjeblikke og mundvandsløbende madbilleder - gerne tilsat en god portion ord, uhøjtidelighed og mangel på løftede pegefingre.
Er med på obligatorisk fredagskage, spandevis af kaffe og opskrifter, som er nemme og ligetil

Kontakt Louise

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Gør som over 22.000 andre

Få opskrifter, guides og (vanvittige gode) tilbud på bøger og kurser.

Du kan til enhver tid afmelde dig med et enkelt klik.

guide til fotoudstyr

Footer

Følg @louiogbearnaisen på Instagram

Har du prøvet den?👆 Til de helt nemme mandage; Har du prøvet den?👆 Til de helt nemme mandage; pasta-hittet med bagt feta. Og perfekt til at sluge rester og slatter fra køleskabet. Om det er grøntsager, som skal bages med og vendes med fetaen eller lige den rest kylling, bacon, revet ost eller sidste, liiidt trætte spinat i posen, som skal blandes i. Fetaen klarer det hele 😄
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#bakedfetapasta #fetapasta #nemmad #madinspiration #mandagsinspo 
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Trænger du også til en iskold fredagssjus? ☺️☀️ Nap den her: Iste med fersken, citron og mynte ..og lige med en skvis gin, så er fredagsplanen klar 🍹 Hvem inviterer du? 🙋‍♀️ 
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#fredagsdrinken # #icetea #happyhour #tgif #fredagsbar
Nemt og lækkert tilbehør til aftensmaden 👆 Je Nemt og lækkert tilbehør til aftensmaden 👆
Jeps, “alt-i-en”, 30 minutter og så er der ovnbagte kartofler, grøntsager og majskolbe toppet med feta, der dur til både kylling og karbonaden. Faktisk til det meste 😋
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Nap opskriften på louiogbearnaisen.dk under “aftensmad” eller gennem linket i bio 
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#madinspiration #nemaftensmad #sundaftensmad #30minutemeals #onepanmeal
Mexican Night 🥳 Hjemmebagte tortillas, syrlig k Mexican Night 🥳 Hjemmebagte tortillas, syrlig kålsalat, krydret oksekød og spicy dressing!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
..Eller nap den på søndagsfacon i turboversion med hjemme-bragte tortillas og rester fra lørdagen. Måske en rest mørbrad eller pulled pork? Det er planen her med sidstnævnte sag, der er genial med den syrlige kålsalat og stærke dressing 😋🌮
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Har du rester på sønsdagsmenuen? 🍽
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#mexicanfood #aftensmadinspiration #nemaftensmad #tortillas #lækkermad
Hvidløgsbrød 😋 Knasende, blødt, salt, skarpt Hvidløgsbrød 😋 Knasende, blødt, salt, skarpt, sødt og bare helt igennem genialt.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Jojo, nemmest  er det at hive posen med de to færdigbiksede flutes op af køledisken. Men skal du lige prale lidt ekstra henover sommerens sidste rosé, så napper du det her hvidløgsbrød 🍷
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
7 ingredienser. 3 minutters arbejde. Ind i ovnen og vent på duften. Oh yea – den siver ud i alle afkroge og bliver hængende (Husk lige at få stillet det nyvaskede tøj bag lukkede døre 🙈).

Og så er det bare at hive det varme, sprøde hvidløgsbrød ud og servere til .. Well, alt eller bare helt for sig selv, som weekend-snack– der er ikke meget, som hvidløgsbrødet ikke kan klare 😋
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#madinspiration #hvidløgsbrød #nemaftensmad #garlicbread #aftensmad #grillmad #snack #hvidløg #aftensmadinspiration
Pavlova med sommerfriske bær? Eller måske en rab Pavlova med sommerfriske bær? Eller måske en rabarberkompot med de sidste fra sæsonen? Det kunne man, meeen vi gør noget andet 😀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Lemon Curd 🍋
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Og ovenpå sprød marengsbund med blød, skumfidus-midte, luftigt flødeskum rørt med frisk mascarpone og lige toppet med knasende, ristede mandelflager, så der genial kage til nem dessert.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
(Yup, måske har du luret den, det er en copy paste af min populære citron marengs roulade ☺️)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Der nu er den nemmeste pavlova, der ligner en halv million og smager som en hel 😋 Både om du går med lemon curd. Kompot. Eller hiver de friske frugter på toppen. Hvad er du på? 🙈..🍓🍒🍋🫐🥝..
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Nap opskriften på pavlova, guide til sagen og endnu flere ideer til fyld ovre på bloggen nu 👋☺️
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#kageinspiration #pavlova #dessert #madinspiration #kagetid #sommermad
Nemme, bløde fladbrød 😋 Bag en bunke, frys ne Nemme, bløde fladbrød 😋 Bag en bunke, frys ned og så der lækre brød til både aftensmad, frokost og madpakken. Måske med..
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
☀️En omgang hummus, krydret kylling og salat
☀️Som tilbehør til græske oksespyd og heftig tzatziki (den er jeg på 🙋‍♀️)
☀️ Eller lige bagt på grillen sammen med pulled pork og en omgang coleslaw⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Yup. Fladbrødene dur til det meste ☺️ Nap dem ovre på bloggen nu (link i bio) + endnu flere madideer, hvor du kan hive fladbrødene med til. 
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#fladbrød #nemaftensmad #madinspiration #bageglæde #flatbread #madpakke #nemmad
Sommerens nemmeste jordbærkage 🍓☀️
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Jeps, glem fedteri med mørdej i sommervarmen, baks med mazarinmasse og den der gelé!
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
I stedet får du: Sprød mandelbund, frisk (topnem) flødecreme og søde, spændstige jordbær 😊⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Kan den slå jordbærtærten?
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Well..
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Nap opskriften over på bloggen (link i bio) og så er det bare at bedømme ..måske til en #fredagskage? 😃 🌟🌟🌟
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#kageinspiration #jordbærtærte #madinspiration #nemmad #bageglæde #jordbær
Følg @louiogbearnaisen

Mere sulten? Få nye opskrifter, tips og guides!

Privacy Manager
Cookie-og privatlivspolitik

Copyright © 2022 · www.louiogbearnaisen.dk

Foodie Pro Theme On Genesis Framework